It shall be unlawful for any person in issuing, selling, or offering for sale any security of a registered holding company or subsidiary company thereof, to represent or imply in any manner whatsoever that such security has been guaranteed, sponsored, or recommended for investment by the United States or any agency or officer thereof